ポーランドからの手紙 from matrix

この週末からなんか気力がわかなくて、、

会社にいってもぐだぐだしてました。

上司もいないし、、
緊迫感もなく
あー足先まで力が入らない。。

そんな感じでした。

それでもきになる問題点を解析しだし、だんだん仕事も調子にのってきました！
午後一に、その問題を解決し！

次の問題解決へと、、、
なかなか難問ですが、、そういうほうが解決しがいがあるモノ、、
 

そんなとき、英語のメールが来ました。
「あれ、いつものスパムメールとは違うなぁ！？」

mati.matrix@****.pl　***は内緒ね

あ、ポーランドからだ。
 

Subjectも　「Re: Konnichiwa form Japan」

なんか、半年以上前に私がおくったメールの返事である。
 

そう、mati.matrixは、去年１１月のバルセナレスでのキャンプで仲良くなったポーランドの小学生だ。
このブログの左側のバーに私と一緒に写っている写真がある子である。
  (ロープウェイの中で、右がマテウス。ちなみに左の子もポーランドの男の子！)
 

バルセナレスでは、朝、ロープウェイに乗るのに早くから並んでいるのだが、
並んでいるときに私が声をかけたんだ。
 

彼は、とても利口な子で、小学校で習っているという英語をつかって、我々に話しかけてきた。

「ノビー（私のこと）の国の言葉を教えてね？」

「あした、ノビーの国の文字で、言葉を書いてきてね」

そんな感じで、
毎朝のロープウェイにのる待ち時間は有意義な時間だった。

ポーランドの子供達は、５０人ぐらいできていたんだけど、私は、小学生チームにやたらときにいってもらい
ゲレンデで会うと

「のっびー！」

っていつも声を掛けられていた。
 
 

コメント 16

お写真のポーランドの子供、可愛いですよね～♪
メールを出して、お返事が返ってくるなんて、ちょっと勝手に感動してます☆
心が暖かくなるお話ですね♪♪

ノビーさんですかぁ･･････、親しみやすいニックネームですねっ！(^o^)
by k-man (2006-10-31 01:25) 

→k-man
そでしょ！かわいいんですよ。みんな。
で、この話には続きが！
by nfuru (2006-10-31 01:52) 

おっなんか良い話ですねー
続きが気になる
by 51 (2006-10-31 15:15) 

→51
いい話でしょ！
by nfuru (2006-11-01 17:24) 

ohayo
by matrix (2006-11-05 03:37) 

Dzień dobry
by matrix (2006-11-05 03:38) 

Nobi this blog is very nice!
by matrix (2006-11-05 03:39) 

I co jestes??
by matrix (2006-11-05 03:42) 

Sebek?? Napisz coś!
by matrix (2006-11-05 03:50) 

あれ、鹿沢ski場から帰ってきたら、、国際的なブログになってる！！
by nfuru (2006-11-05 23:51) 

matrix・・・本人から？
わぁ、すごーい！
最初のohayoががわいいですね。
by Ｋ２ (2006-11-06 23:22) 

→K2
そうなんです。
メールに返事書いたときに、私のシグニチャにあったブログアドレスみて
喜んでくれました！

ね、お利口さんでしょ！
つづき書かねば。
by nfuru (2006-11-07 01:25) 

Super site!!!!
by Bronu (2006-11-07 03:04) 

Dzień dobry ->はohayo in Poland おはよう　だね。JINDOBURU

あとがちょっといみわからないんだなぁ。
きいとこ

Bronu　は、ロープウェイの写真の左の子だと思うんだけど
ただ、ボイテンとか言ってたはずだな-。。
by nfuru (2006-11-07 10:47) 

古川さんこんにちわっす！！！！今久しぶりに古川さんのブログ見てたらすんんげ～びっくりしたんですけど！！すごいじゃないっすか～この①クリック！！
！（＾O＾）こんなとこに使ってくれるなんておめかしすれば良かった！！！
でも本当にありがとうございます☆感謝しますよ～協力してくださって★
近況報告です。昨日ソルデン合宿から帰ってきました！今年は雪不足で開幕戦はキャンセルになっちゃいましたけど、でもすぐ大雪降ったので状態は良かったですよ！また野沢でよろしくお願いしまっす！！！
by 岳太 (2006-11-07 22:34) 

→岳太
なーんだゾルデン行ってたの？おれもはじめ行こうかと思ってたんだけど、
来週末からの中国になっちゃった。そのかわりFISレースでるけどね。

岳太の写真つかうって、留守電に入れておいたのになぁ。。しかとだったけど、、、

がんばってね！
by nfuru (2006-11-08 01:01)